大部分钱都存放在银行的保险库里。Most of the money was in storage in bank vaults.小心存放,因为它们很容易被碰伤。Be sure to store them carefully as they bruise easily.有几类花园家具冬季必须存放在室内。Some types of garden furniture must be stored inside in the winter....
They wore tie-dyes and ponchos.他们身穿扎染衣服和披风。The men cast off their packs, withdrew their ponchos and set up their pup tents again.大家扔下了背包,取出了雨披, 把小帐篷重又架了起来....
战争榨干了原本繁荣的亚美尼亚经济。The war has bled the once-strong Armenian economy dry.将加热过的特级初榨橄榄油淋在上面。Drizzle them with warmed extra virgin olive oil.他是要把公司榨干。He's just milking the company dry....
He found no evidence of collusion between record companies and retailers.他没发现唱片公司与零售商串通一气的证据。The prime example is Macy's, once the undisputed king of California retailers.最典型的例子是梅西百货,它曾经是加利福尼亚无可争辩的零售巨头。The fabrics a...
Berkshire's experience has been similar.事实上我们在Berkshire的经验正是如此.Crystal Spirit unseated his rider in the Berkshire Hurdle at Newbury.在纽伯里举行的伯克郡障碍赛中“水玉精灵”把骑师掀了下来。Berkshire'a supplier of liquidity and capital to t...