Rock stars seems to be perpetually followed by hot - blooded groupies.摇滚歌星看起来是一年到头都被热情洋溢的追星族追随着.Most hard rock fans and groupies have hair.大部分的硬摇滚歌迷和乐队歌迷都留长发....
Even a casual observer could hardly have failed to notice the heightening of an already tense atmosphere.即便是不经意的旁观者也一定已经觉察到本就紧张的气氛进一步加剧了。Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania!让自由的回声响彻宾夕法尼亚州高高耸...
这位德国明星展示了一流演技。The German star put in a classy performance.他以精湛的演技饰演了这一角色。He acted the part with consummate skill.演技起伏极大。The acting is wildly uneven....
His remark did not pertain to the question.他的话同这个问题不相干.I'm afraid that your remark does not pertain to the question.恐怕你的话与这一问题不相干.The following details pertain primarily to the critical - depth flume.下面的详细说明主要是针对临界深...
“你一定要来参加廷斯利的毕业聚会。”——“我很乐意。”"You must come to Tinsley's graduation party." — "I'd be delighted."廷斯利博士在棋盘上还有5枚棋子，对手钦诺克还有4枚。Dr Tinsley had five pieces on the board against Chinook's four....
食人族把吊床上的人叫做什么?What does a cannibal call a man in a hammock?五个食人族被指派到一家防务公司做工程师.Five cannibals get appointed as engineers in a defense company.食人族博拉鲁兹的防守堪称滴水不漏,成为本场比赛一大看点.Plaudits go to the entire defence with Boulahrouz ...
The moon waxes till it becomes full, and then wanes.月亮渐盈,直到正圆, 然后消亏.The moon waxes and wanes every month.月亮每个月都有圆缺.Don't be sad. The moon will become full after it wanes.不要伤感. 月缺以后会有满月....