Due to poor family living Rishengchang Vote Xuzhou No. semicolon after semicolon emigration Beijing office manager.因家境贫寒,住日升昌票号苏州分号,后移住北京任分号经理.Then there is emigration , encouraged by low pay, poor working conditions and...
emigration from Europe to America从欧洲移居到美洲Emigration was still theoretically a matter of choice.从理论上讲，移民仍是个个人选择的问题。Increase in population made emigration necessary.人口的增加使向外移民成为必要。Due to poor family living Rishengchang Vot...
She dressed very simply and elegantly in short plaid skirts and waists of knitted silk.她身穿方格子的绒布短裙和丝织的上衣,相当朴素而入时.Breasts and bottoms should be substantial; waists should be slim.胸部与臀部要丰满; 腰要苗条.Embry has two kinds of spor...
作为按比例资本收益的一部分，股票持有者将获得现金或股息凭证。The cash or scrip would be offered as part of a pro rata return of capital to shareholders.据说那个银行经理曾出具伪造的凭证。The bank manager is said to have issued fake certificates.保险凭证与保险单具有同样的效力.An insur...
Please put me out of my misery. How do you do it?别让我着急了。你是怎样做的？" Why, " he said, actually stammering, " how do you do? "“ 哎呀, " 他说, 真的有些结结巴巴, " 你好 啊 ? ”How do you do! I'll show you to your room. Follow me.你好! 我带你去你的...
他在他姨母家搭伙.He boarded with his aunt.他昨天晚上去看望了姨母.He went to see his aunt last night.她不禁对这位姨母有些寒心了.She shut up her heart instinctively against her aunt....
He has enough money to obtain the necessaries of life.他有足够的钱购买生活必需品They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品.That my income suffices is met the actual necessaries.我的收入足以应付实际的需要....
They appeared on the dot of 9.50 pm as always.他们和往常一样在晚上9点50分准时出现。The PM presided over a meeting of his inner Cabinet.首相主持了一次核心内阁会议。The PM pledged to make life better for the poorest families.首相承诺改善最贫困家庭的生活状况。...