Don't omit locking [ to lock ] the door.别忘了锁门.Omit the salt in this recipe...省略菜谱中放盐这一步。Please don't omit to lock the door when you leave.离开时不要忘了锁门.We now omit the prime on the matrix elements.我们现在把各矩阵元素上的一撇略去....
Please don't omit to lock the door when you leave.离开时不要忘了锁门.I'll not wish to omit this valuable book from my reading.我可不愿在自己的阅读书目中漏掉这本有价值的书.Don't omit locking [ to lock ] the door.别忘了锁门....
The spectre of neo-fascism, as he put it, was stalking the streets of Sofia and other big cities.用他的话来说，新法西斯主义的幽灵正在索非亚和其他大城市中游荡。Sofia was attractive and formidably intelligent.索菲娅很有魅力，而且才智过人。Sofia Petrovna co-opted Natas...
Some clamps that had held the device together came undone.用来将装置夹在一起的一些夹子松开了。You beg him to try just one spoonful, and he clamps his mouth shut.你求他就尝一匙，可他就是不张嘴。Torsional microslip at the clamps results in spurious torques...
Pirated copies of music tapes are flooding the market.盗版音乐带正充斥市场。Flooding was caused by water gushing into rivers from uplands.从山地奔流而下的水涌入河中引发了洪水。These prizes are just for starters. Other exciting offers are flooding in....
He was a brilliant debater and his gift of repartee was celebrated.他擅长辩论,以敏于应答著称.The debater was quick on the draw.辩论者思维敏捷.The debater refused to cede the point to her opponent.辩论者拒绝向她的对手放弃其主张.He had emerged from being a...