结肠,或大肠,因充满气体而膨胀。The colon, or large intestine, distends and fills with gas.继结肠源, 十二指肠是憩室最多见的部位.After the colon, the duodenum is the most common site for diverticulum.结肠是大浓度的细菌所在地.The colon is the locus of a large concent...
After the Norman Conquest the forest became a royal hunting preserve.诺曼征服之后,这片森林成为了皇家狩猎区。Norman cut open his pie and squirted tomato sauce into it.诺尔曼切开自己的派,往里面挤了点番茄酱。It is located within reach of many important Norman t...
早期的石印机不小多是手摇式木架布局, 合座靠手工不不安息.Early stone press mostly hand - driven Fiat ship structures , fully manual operation.在山区,差不多所有的材料部是油印或石印的.In the mountains almost everything had to be mimeographed or stone - block lithograph...
安嗽灵的祛痰作用是迄今市场上可买到的常用镇咳药中前所未有的.Antitussive effect of Asverin is equal to or more powerful than that of codeine.特点1)安嗽灵是一种全新的、获有专利的用塔那勃氏方法研制的镇咳药.Asverin Is an entirely new and patented cough medicine developed by Tanabe...
他在用你家里的电源给他的车载蓄电池充电。He is using your mains electricity to recharge his car battery.他把剃刀插在插座上,给它充电。He plugged his razor in to recharge it.充电了 吗 ?Is it charged with electricity?...
因为律法本是叫人知罪.Through the law we come conscious of sin.圣灵使人知罪,好让基督来洗涤.The Spirit convicts so that Christ might cleanse.包括切实的祈求那应许的能力让我们能知罪并结出悔改的果子.It consists of actually claiming the promised power to make our words convic...