半方亦用作计算排字速度的单位 ( 每小时若干半方 ).Also used as a unit for counting typesetting speed ( so many ens per hour ).条子看着挺有层次感,不错, 剑鞘后陪的,如果是老装这么完整的龙泉装还挺少见吧,自己把握,不 知道 半方是个啥概念?It'seems not bad. The scabbard was installed afterward....
You'll have to pay through the nose for those curios.你买那些古玩得花大钱.Personally I am not given to studying, nor do I have spare money to buy curios.我不好学, 也没钱买古物.How many curios do you hoard in your study?你在你书房里聚藏了多少古玩?...
He was a stern critic but an extremely kindly man.他是个苛刻的批评家，但却是个非常善良的人。The tug crossed our stern not fifty yards away.拖船擦着我们的船尾开了过去，距离不到50码。We remember our mother's stern instructions not to boast.我们谨记母亲不许我们在人前炫耀的严厉...