这些酒中大部分都不适于人类饮用。Most of the wine was unfit for human consumption.把水果和坚果放进罐子里,用白兰地酒浸泡。Pack the fruits and nuts into the jars and cover with brandy.所到的酒镇总的来说都是宁静祥和的。The wine towns encountered are, on the whole, quiet and m...
The mechanics of staging a play are very complicated.排演话剧的过程很复杂.Peter Mumford's lighting and David Freeman's direction make a crucial contribution to the success of the staging.彼得·芒福德的灯光和戴维·弗里曼的导演对演出的成功功不可没。Fiv...
A vagrant is everywhere at home.流浪者四海为家.The moon glows like phosphorous on the vagrant waters.月亮像磷光在漂浮的水面上发光.He lived on the street as a vagrant.他以在大街上乞讨为生。We met a band of vagrant beggars there.我们在那里遇到了一伙流浪的乞丐....
the veteran British actor, Sir Richard Attenborough英国资深演员理查德∙阿滕伯勒爵士David Attenborough is one of Britain's best - loved TV presenters.大卫艾登堡是深受英国观众爱戴的电视主持人之一.Is he doing his David Attenborough thing again?他又在玩那个人与自然的东...
He could be accused of passion, but never belligerence.可以说他很冲动,但不能说他爱挑事。His reputation for savagery and belligerence is nothing but a myth.它的野蛮好斗的名声纯系神话.Again, we turn to the past f firmness, but no belligerence, and by ...
The two team skippers now face each other as England's new captain and vice - captain.两队现在将分别面对对方的球员:英格兰新任队长和副队长.The skippers get the most money, and after them the cooks.船长拿到的钱最多,其次是厨师。Investigate late charges and ...