哈里被任命担任如此要职，这是件荣耀的事。Harry'sappointment to this important post was a feather in his cap.沃尔沙姆夺得20公里比赛冠军的那一刻无比荣耀。Walsham had his moment of glory when he won a 20km race.只要有荣耀就有一切, 他愿为荣耀而活着.Glory was sufficient. He woul...
They used this kind of scare tactic when I was growing up.我小的时候,他们用过这种吓唬人的办法.Effects of sulfuration metaboly of active ingredient in food were inquiried by tactic of nutritional genosome.以营养基因体策略来探讨食物活性成分对人体硫化代谢作用之影响.He ...
Her mouth was working, as if she was masticating some tasty titbit.她的嘴在动，好像在嚼什么好吃的。She always keeps some titbit to give to her cat.她总留点儿特别好吃的东西喂猫.He gave Dietrich this titbit of information, and Dietrich the roof.于是他把这一重...
Like many alarmist narratives, this story feeds on real fears.与许多警示性的描述一样, 这种说法源自于真实的忧虑.Contrary to the more alarmist reports, he is not going to die.那些更加危言耸听的报道说他生命垂危，但事实并非如此。Some people are inclined to dismiss such que...
偏头痛的其他诱因还有电脑的视频显示器和灯管照明。Other causes of migraine are VDU screens and strip-lighting.从网上冲浪者的显示器上可以看到很多可“光顾”的商店。Seen from a netsurfer's screen, there are plenty of stores to "visit".21英寸屏幕的显示器a monitor with a 21 inch ...