I like gay, relaxing paintings.我喜欢色彩鲜艳、让人放松的画。The furnishings and paintings had been chosen with impeccable taste.室内的家具和油画都经过精心选择。Paintings: Lifeless images rendered in colorful goop. But at night, they take on a life of...
Large paintings can enhance the feeling of space in small rooms.大型油画可以增加小房间的宽敞感。Our paintings and photographs are of sentimental value only.我们的画作和照片仅有纪念价值。His paintings look as if they have been knocking around for centu...
I marvelled that he suddenly left college.我对他突然离开大学感到惊奇.We marvelled at his excellent piano playing.我们对他那绝妙的钢琴演奏感到惊奇.She often marvelled that they should have gone by so uneventfully.她常常奇怪这七年的生活竟然这样平淡地过去了.I marvelled at ...
自养突变体是从同株同核融合类群的6个不同的原种菌系制备的.Autotrophic mutants were prepared from six different stocks of the homoictic group.硝化细菌是化能合成的自养生物.The nitrifying bacteria are chemosynthetic autotrophs.细胞丧失了自养的特性,变成依赖于外加的化学能源生活.The cell lost...
James Fox is best known as the author of White Mischief.詹姆斯·福克斯以《欲望城》一书最为出名.James came out of his bedroom, toweling his wet hair.詹姆斯从卧室出来，用毛巾擦着他湿漉漉的头发。The doctor said James had now deve-loped a heart murmur.医生说詹姆斯的心脏有杂音。...
杰夫在中学时参加了校内篮球赛。Jeff played intramural basketball in high school.这船从前航行在中国内河里.This boat was formerly used on the rivers of China.在中蓝色中加入蓝紫色就形成了一种格外鲜艳夺目的暖色。When violet is added to the medium blue a particularly striking, w...