RESULTS: The serum albumin level were markedly correlated with occurring, scoring and healing of decubitus.结果: 截瘫后血白蛋白水平与压疮发生的机会, 压疮的评分,压疮的愈合间都存在明显的相关性.The decubitus positions are used if there is overlying bowel gas in ...
On many modern wooden boats, epoxy coatings will have been used as a base for varnishing.很多现代的木船将采用环氧涂层作底漆。Don't tread on that part of the floor - I've just finished varnishing it.别踩那边的地板,我刚刚涂上了清漆.Powder paint ...
Who will then do the cooking, the washing, the mending?那么，谁来做饭、洗衣、缝补呢？I'm feeling a good bit better. The cut aches, but it's mending.我感觉好多了。伤口很疼，但是正在愈合。When she finished the mending, she paired up the socks.袜子补...
"I think he was a bit of a devil," Constance said.“我想他有点儿淘气，”康斯坦丝说道。Little Constance had a temperature that day.小康斯坦丝那天发烧了。Constance doesn't like white mattress.康斯坦斯不喜欢白床垫....
当他吼出这些歌词的时候，脸都扭曲了。His face contorts as he screams out the lyrics.格什温的歌词在今天很可能被视为政治上不正确。Gershwin's lyrics would today probably be deemed politically incorrect.这些歌词是用原来的意大利语演唱的。The texts were sung in the original Ital...
Put a pan of salted water on to boil.将一锅盐水放上去煮。The fish or seafood is heavily salted with pure sodium chloride.鱼或海鲜被抹了厚厚的纯盐腌制起来。Herrings can be salted, smoked and pickled.鲱鱼可以盐腌、熏制和泡制。...
克丽丝特布尔带着公然的敌意看着罗恩。Christabel looked at Ron with open hostility.公然的贿选企图a blatant attempt to buy votes公然的侵略和企图用武力改变边界的行径是不能置之不理的。Naked aggression and an attempt to change frontiers by force could not go unchallenged....
A couple of rams are butting at each other.两只羊正在用角互相抵触.More than anything the rams helped to break what should have been on interminable marriage.那些牡羊比任何东西都更严重地加速了他们那本该天长地久的婚姻的破裂.And rams'skins dyed red, and badgers...