"Let me in, Di." — "Okay. Just a minute."“让我进来，迪。”——“好的。稍等一下。”Hey, just a minute!嗨，等一下！Hey, just a minute. Where do you think you're going with my handbag?嗨, 等一下! 你拿着我的手提袋上哪儿去了?...
Requires no special tools or fittings; hand tightens to relief valve outlet.不需要专用工具或管件; 用手将其紧固到安全阀上即可.The outlet of a water pipe was blocked.水管的出水口堵住了。...the largest retail outlet in the city.该市最大的零售商店He needs an outlet ...
He winced at the thought of dining with Camilla...一想到要跟卡米拉一起吃饭，他皱起了眉头。He made his way into the dining car for breakfast.他来到餐车车厢吃早饭。She does not enjoy parties or dining out.她不喜欢参加派对，也不喜欢出去吃饭。The kitchen is right next door...
提出了连续 反相 色层分离锆、铪新方法.A continuous reveree - phfise chrornatographic separation procedure for Zr and Hf was offered.这种细胞形成一稠密的色层足以覆盖其他颜色.These cells form a dense color layer which can cover all other colors.色层分析法: 又译色谱法. 利...
疑病 、 躯体化反应 、 应对机制、脑 - 肠轴等因素可能在功能性便秘的发生、发展中起重要作用.Hypochondriasis, somatization, coping mechanism and brain - gut axis perhaps play important roles in the development of FC....
The Foreign Minister held talks with his Chinese counterpart.外交部长与中国外交部长举行了会谈。It is not a unique instance , but has its counterpart.无独有偶.Night is the counterpart of day.黑夜与白天相辅相成....