Crops can be all too easily decimated by unchecked depredations by deer.任由鹿糟蹋会很容易把庄稼都毁了。Consumer spending grew unchecked.群众消费不受抑制地增长。This provision gives the president total and unchecked power.这条规定赋予了总统绝对及不受约束的权力。...a w...
This provision gives the president total and unchecked power.这条规定赋予了总统绝对及不受约束的权力。Crops can be all too easily decimated by unchecked depredations by deer.任由鹿糟蹋会很容易把庄稼都毁了。If left unchecked, weeds will flourish.如果不加以遏制，杂草就会...
Put CD 1 into you default CDROM Drive. If autoplay starts up just exit out of it.把你的CD1放入默认CDROM驱动器. 如果刚刚自动启动就退出了.This paper introduces the maintenance of CDROM and its maintaining method.介绍了光驱的日常维护及常见故障的维修方法.The test pr...
I didn't get a wink of sleep on the aeroplane.我在飞机上没合一下眼。He looked at Ellen, breathing evenly in her sleep.他看着埃伦，她正呼吸均匀地睡着。Jem was full of beans after a long sleep.杰姆好好睡了一觉之后又变得精力充沛了。...
Stewart has developed a tendency to mix it verbally with the opposition.斯图尔特现在变得只要和别人意见不合，就准备大吵一架。Teachers were threatened with kitchen knives, physically assaulted and verbally abused...老师们被人用菜刀威胁，遭受人身侵犯和言语辱骂。Informatio...
Put the onions in the pan and cook until lightly browned.将洋葱放入平底锅内，炒至略呈棕色。Bake the biscuits for 20-25 minutes, until the tops are lightly browned.把饼干烤20到25分钟，直到表面略呈棕色。He browned the chicken in a frying pan.他用煎锅把鸡肉煎成焦黄色。...
他能感到指尖正在变得麻木。He could feel his fingers growing numb at their tips.他的手指从手套的破指尖处露了出来。His fingers poked through the worn tips of his gloves.袖子遮住了他的手，一直盖到指尖。The sleeves covered his hands to the tips of his fingers....
"Two Sisters" is an absorbing read.《姊妹花》的故事情节引人入胜。Children will find other exhibits equally absorbing.孩子们会对其他展品一样感兴趣。She and Ned sat silently for a moment, absorbing the peace of the lake.她和内德默默坐了一会儿，陶醉于湖面的宁静。...