Eugene found Dixieland almost deserted.尤金发现南国宾馆几乎门可罗雀.During this same period, white musicians in New York were playing music similar to Dixieland jazz.在这一时期, 纽约的白人乐师所演奏的,很像南方的爵士音乐.The white musicians created the foundat...
无论何时无论对谁他都是很好客的。His hospitality was instantaneous and all-embracing.多年来,好客的布莱克韦尔岛的监狱一直是索比冬天的寓所.For years the hospitable Blackwell's had been his winter quarters.好客的女主人能随时留心客人的需要.A good hostess is always attentive to...
他终于纠正了自己的错误说法，提出要减少费用。He finally corrected his misstatement and offered to reduce the fee.她提出要把一笔遗产留给凯瑟琳。She offered to settle a legacy on Katharine.她提出要教我钩织东西。She offered to teach me to crochet....
However, he realized the air of empty - headed heartiness might also mask a shrewd mind.但他知道,盲目的热情可能使伶俐的头脑发昏.There was in him the heartiness and intolerant joviality of the prosperous farmer.在他身上有种生意昌隆的农场主常常表现出的春风得意欢天喜地的...