I am partial to desserts that combine fresh fruit with fine pastry.我偏爱加有新鲜水果的精致油酥甜点。He managed to reach a partial agreement with both republics.他设法与两个共和国都达成了部分协议。Mollie confesses she is rather partial to pink.莫莉承认她偏爱粉红色。...
I might be accused of being partial.可能会有人骂我偏心。Nevertheless, this kind of plan brings about partial player is malcontent.不过, 这种方案招致部分玩家不满.Lobar emphysema may result from partial bronchial obstruction.大叶性肺气肿可由于局部小支气管梗阻所引起....
MEI Shi - long , 1991 . Middle and Late Cambrian conodont and trilobite biostratigraphy in Wanxian, Hebei . Unpublished Ph. D thesis of Peking University.武桂春, 2003. 鲁西地区晚寒武世牙形石. 北京大学博士研究生学位论文....an unpublished PhD thesis...
Matte Finish Gel is perfect for all skin types.适合任何皮肤人士选用.Safe, soft nylon fan blades and a gooseneck design with attractive matte chrome finish.设计紧凑,适合在你的公文包. 安全的尼龙风扇叶片安全和手感柔软.What's the matte with you, Mary? Are y...
It seemed politic to say nothing.沉默似乎是上策。I felt it politic to keep my peace and play the part of the attentive listener.我觉得保持沉默、做一名专心的听众比较明智。'I do it because it's politic; I do it on principle.“ 我那样做是出于策略, 出于原则...
Pink with faint blue, crown _ shaped ; lateral flowers spars, spreading, sterile.粉色,微蓝, 皇冠型.株型开张, 花朵侧开.叶片长尖而稀.吐芽少. 无结实能力.The paper is looped over these spars in long festoons.纸圈挂在这些桅杆上,形成许多长条的花彩.The cost of any damage, i...
If food is scarce it's no use complaining; we shall just have to pull in our belts.如果食物短缺, 抱怨也没有用, 我们只能勒紧裤腰带。The redelimited Jiapigou gold - concentrated area is composed of Archean granitoid - greenstone belts and ...
For some temperaments work is a remedy for all afflictions.对于某些人来说,工作是医治悲伤的良药.Generally, people with certain temperaments develop specific attitudes common to that temperament.一般来说, 拥有某些性情的人们会发展与那些性情有关联的特定态度.This kind mu...
By merely letting drop one lighthearted remark, Miss Pao had Fang hooked.鲍小姐只轻松一句话就把方鸿渐钩住了.He had a lighthearted disposition and a soul filled with optimism.他生性快活,心中无限乐观.He leans towards more lighthearted subjects in his...