Andy knew the risks. I cannot believe he would have chanced it...安迪知道有风险,我不敢相信他竟然甘冒其险。It ( so ) chanced that I was in the countryside at the time.那时我恰巧在乡下.I chanced on an old school friend in town.我在城里碰到了一位旧日的同窗.I chance...
租期结束后,该房产会归还给其终身所有者。When the lease ends, the property reverts to the freeholder.这个大房间的租期是五年.The tenancy of this large room is five years.房东给了租期终止的通知.The landlord gave notice of the termination of tenancy....
Scientists have appealed for international cooperation to protect leatherback sea turtles.科学家呼吁国际性合作来保护棱皮海龟.He appealed to firms not to increase their prices unduly.他呼吁企业不要过度提高价格。The President has appealed to his Europea...
Her expression is concerned but her body-language does not correspond.她满脸关切之情,但她的肢体语言并非如此。Your account of events does not correspond with hers.你对事情的陈述与她说的不相符。The translation does not quite correspond to the original.译文不切...