肝硬化腹水的肝, 机械阻塞或心脏衰竭.Ascites due to cirrhosis of the liver, mechanical obstruction or cardiac failure.目的: 观察蜂实饮治疗肝硬变腹水的疗效.Objective : To analyze clinical effect of Fengshi decoction liver cirrhotic ascites.目的提高对胰性腹水的认识和诊治水...
His original death sentence was commuted to life in prison.他最初的死刑被减为终身监禁。Prison sentences have been commuted.服刑期得以减短。His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑....
Mr Bowles could engender delight in students and musicians alike.鲍尔斯先生能够让学生和音乐家都感到快乐。But Dr Bowles believes people do perform acts which cost them more than theygain.但是鲍尔斯博士认为人们的道德行为的确是付出多余回报....
研究了聚氯乙烯 - 吡啶树脂催化乙酰苯胺的N - 烃基化作用,反应条件温和,产品收率令人满意.This paper studied the catalytic N - alkylation of acetanilide with polyvinyl chloride - pyridine resin.方法以3-甲氧基苯硫酚和对甲氧基 - 苯乙酮为原料经溴化、烃基化、环合重排排制得目标产物.Methods: The target comp...
奥斯卡节目里有很多拿电影名作开玩笑的小喜剧.The Oscar show is full of little funny skits that make fun of the famous movies.因此,现在上演的小喜剧对于他来说是一件严重的事情.And so the little comedy being played now was, for him, a serious business....