He was in no hurry to walk down the aisle.他并不急于结婚。A quick movement across the aisle caught his eye.有个人影在走道里一闪而过，引起了他的注意。He started down the centre aisle.他从中间过道开始往前走。...
I want to catch forty winks before the guests arrive.我想在客人到达之前,先打个盹儿.I managed to get forty winks after lunch.我吃过午饭设法小睡了一会儿。I'll feel much better when I've had forty winks.我打个盹就会感到好得多。The planes were little sil...
They 're a popular band but chart success has eluded them so far.他们是一支很受欢迎的乐队，但到目前为止还未能登上每周流行唱片榜。For Earth, attaining Bodhisattva reverses the polarities in her global astrological chart.对地球而言, 获得菩萨级别振动将逆转她全球星象图的极性....
Winston and Syme pushed their trays beneath the grille.温斯顿跟赛姆便把托盘推到铁栅下.The bank clerk peered at the customer through / from behind the grille.银行的职员从格栅后面看着顾客.In general, the deformation of the model grille is a combinatio...