她得知自己的保险已经被太平洋互助保险公司中止了。She learned her insurance had been canceled by Pacific Mutual Insurance Company.他四处询问，得知比利还没到这儿。He had asked around and learned that Billy was not yet here.得知这个消息，他高兴得手舞足蹈。He jumped for joy on bei...
A placard was posted up without any signature , accusing a number of people by name.有人张贴了一张匿名榜, 指名控告了许多人.an advertising placard广告招贴If you'll reverse the placard you'll see what I mean.你若把那张海报翻过来,你就知道我的意思了.A lon...
Photoperiod produces little influence on the diapause of housefly larvae.光周期对家蝇幼虫滞育的影响不大.Larvae are parasitic on sheep.幼虫寄生在绵羊的身上。The larvae burrow into cracks in the floor.幼虫钻进了地板的缝隙里。The spatial distribution patterns o...
The guide costs £0.95 (inc. p & p).那本指南0.95英镑（含邮资及包装费）。The more daughters you get , the wider is the selection for Inc.多收几个, 有挑选些.And Infigen Inc. of De Forest , Wisconsin recently succeeded at cloning a partially humani...
它可提高流度和其他铸造性能.It improves fluidity and other casting properties.该床层的流度将接近于最小最小颗粒的流度.The fluidity of such beds is near to that of the smallest particles....
物质从热区转移至冷区有助于减少热失衡现象.Movement of matter from hot regions to cooler ones will tend to decrease the thermal imbalance.典型的除氧器都有加热区和除氧区.The typical deaerator has a heating and deaerating section.亨吉德山靠近冰岛首都雷克雅末克,这里因其地热区和生动的色彩...
That's Warwick Road, just opposite Earls Court tube station.那是沃里克路，就在伯爵宫地铁站对面。Earls, princes, and kings belong to the nobility.伯爵 、 亲王和国王属于贵族.Earls of Wilbraham, quasi wild boar ham.威尔白莱罕(即“野猪大腿肉”)伯爵家....
他的嘴微微张开,似乎是要开始尖叫.His mouth was a little open, as if he'd started to scream.布莱克很熟练地跳上了船，他的重量使小船微微向下沉了沉。Blake jumped in expertly; the boat dipped slightly under his weight.他微微皱了下眉头，显然并不期待任何人回答他的反问。He grimaced slightly...