Alan was irritable, and very evidently in a nervy state.艾伦很急躁，很明显他处于紧张不安的状态。Evidently diffraction, as well as interference, is a wave property.显然,衍射以及干涉是波特性.There was evidently some object which was arresting the passeng...
From childhood, he was evidently at once rebellious and precocious.从儿时起，他就明显地既叛逆又早熟。Alan was irritable, and very evidently in a nervy state.艾伦很急躁，很明显他处于紧张不安的状态。Self-evidently a handful of companies will benefit.不言而喻的是少数几...
I'm sorry. Watermelon is out of season. How about cantaloupes?对不起, 西瓜过季了, 甜瓜怎么样?I also got some cantaloupes, longans and grapes.我也买发一些哈蜜瓜.龙眼和葡萄.Because of the abundant sunshine, the melons, pears and cantaloupes are...
Almost as an afterthought he added that he missed her.他又几乎不假思索地补充说他想念她。They had only added that to the form as an afterthought.他们仅把这作为补充加在了表格上.The bit about help for poorer countries had obviously just been tacked on as ...
It's a similar picture across the border in Ethiopia.在边界那边的埃塞俄比亚，情况也大致相似。Ethiopia has almost the lowest oil consumption per capita in the world.埃塞俄比亚的人均石油耗费量几乎是全世界最低的。The situation in Ethiopia in particular is worry...
陶罐在这一混合料中浸过之后就拿去烧制。After the pot is dipped in this mixture, it is fired.那个陶工把他的标记压印在陶罐底下.The potter stamped his sign on the bottom of the pot.他们在古墓中发现了一些上釉的陶罐.They found several glazed clay pots in the ancient tomb....
Fold the ironing board up so that it is flat.把熨衣板折起放平。I'd board up the windows if I were you.如果我要是你的话,我就用木板把窗户钉上.We're going to board up every window in this house.我们要将屋子里所有的窗户用木板钉上....