假设分子与板碰掸后粘附在板面上,而不是反跳开.Assume that the molecules stick to the plate rather than rebound.有些粘附连接以一窄带的形式连接两个细胞.Some adhering junctions are present as narrow bands connecting two cells.它们粘附在抗原 ― ―抗体复合物上.They bind to antigen ...
a de luxe hotel豪华宾馆There is also a de luxe model available , but it'll cost you.还有一种豪华型的, 但很贵.It will be published in an edition de luxe in autumn.它将在秋季出版精装本....
Shanghai Research Center of and Meridians.上海市针灸经络研究中心学术讲座信息.In hole in the center of this system is placed a subcritical sphere of fissionable material.在这个系统的中心圆洞中放置一枚次临界的球形可裂变物质.Smooth hemispherical embayments by the in...
汤姆承认玩电子游戏有时会使他无心做作业。Tom admits that playing video games sometimes distracts him from his homework.南点学院不对学生的作业评分。South Point College does not grade the students' work.课程作业占20%的成绩。Some 20 per cent of marks are awarded...
Objective To promote the survival of the auricular flap in repairing the larger alar defect deformity.目的提高耳廓复合组织瓣移植的成活率,修复较大面积鼻翼缺损.Auricular points are some certain stimulating spots or areas on the auricle.耳穴是指耳廓上一些特定的刺...
伍德想干出点名堂来，可是总不能如愿。Wood has not had much luck in carving out a career.两人都是出身贫穷，最终干出了一番事业。Both men are poor boys made good.我不会糊涂到干出这种事情来.I know better than to do such a thing....