土耳其局势将成为明天《卫报》的头条。The Turkish situation makes the lead in tomorrow's Guardian.《伦敦标准晚报》报址几年前迁走了。The London Evening Standard moved offices a few years ago.他曾是《堪萨斯城市星报》的一名年轻记者。He had been a cub reporter for the Kansas ...
奶酪也在我最喜欢的便餐之中。Cheese also features in my favourite cheapo meal.傍晚的便餐我要吃点虾。I'm going to have shrimps for my tea.午饭是在野外吃的便餐。Lunch was a snack in the fields....
Ligulate flower has long claw, the brim knits music.舌状花有长爪, 边缘皱曲.It has three pairs of legs, each ending in a large claw.它有3对腿，每条腿上都有一只巨爪。Some did manage to claw their way up iron ladders to the safety of the upper deck....
It allows nicotine to diffuse slowly and steadily into the bloodstream.它能使尼古丁平稳缓慢地渗透到血液里。They injected the drug directly into her bloodstream.他们把药物直接注射到她的血液里。Red blood cells transport oxygen through the bloodstream.红细胞通过...
During the festival, we'll be showing 13 classic oldie films.我们将在电影节期间展映13部经典老片.Most of those attending the funeral stood silently showing little emotion.出席葬礼的人大多都面无表情地静静站着。You're taking a big risk showing this...
Stooping down, he picked up a big stone and hurled it.他俯身捡起一块大石头扔了出去。Stooping, he stared at him in breathless and frozen ferocity.他弯下身躯,盯着他, 满脸凶相,令人失魂落魄,毛骨悚然.The rest were all somewhat stooping, as though watching the ma...
Then he heard a piercing scream echoing down the deep well, ending in a dull, dead thud.接着他听见深井里回响起一声刺耳的尖叫，然后是砰的一声闷响，再之后就什么也听不见了。She tripped and fell with a sickening thud...她绊了一下，重重地摔倒在地。The encyclopedia fell to the flo...