Novello says college students will spend $4.2 billion yearly on alcoholic beverages.诺韦洛说大学生每年在酒精饮品上会消费掉42亿美元。Businesses need to train their workers better, and spend more on R&D.各企业需要更好地培训工人，并且在研发方面加大投入。They will then ha...
This phenomenon, sometimes called wanderlust, may explain why people spend so much time and money on trips to interesting places.这种现象，有时叫做旅游癖，可以用来解释为什么人们会把那么多时间和金钱花在有趣的旅游场所。We spend the time collating and presenting the ...
他又走到仆婢室的门前,把门轻轻地推开, 只听见屋里的鼾声.Pushing the door open a trifle , he could hear only snoring inside.其实这时候他所寻找的她并不在仆婢室, 却在花园里面.Actually, the girl he sought was not with the women servants, but in the garden.你几乎一目了然,她有点奴婢心态.Yo...
初恋完全是一场虚幻的美梦。Falling in love the first time is all froth and fantasy.沉湎于虚幻的梦想而忘记现实的生活，是毫无益处的。It does not do to dwell on dreams and forget to live.她为一种虚幻的生活挥金如土。She squandered millions on a life of make-believe....
敲鼓的时候感觉很好。When you beat the drum, you feel good.宽中鼓队是马来西亚节令鼓的先锋.She is the true pioneer of Festive Drum in Malaysia.缓慢的乐章在小号和鼓的运用方面显得很大胆.The slow movement shows a bold use of trumpets and drums....
Her blushes were saved by a prompt from one of her hosts.幸亏一位主持人提示，她才不至于尴尬脸红。Cannes hosts the annual film festival.戛纳每年主办电影节。Tonight she hosts a ball for 300 guests.今晚她做东举办一场有300名客人参加的舞会。...
He retrieved the motel key hidden in the carburetor air filter.他拿回了藏在气化器里的汽车旅馆的钥匙.He reached over and retrieved his jacket from the back seat.他伸手从后座上取回了自己的夹克。Marguerite retrieved the bag and, turning round, began chattin...