坦白地说,我不知道保罗看上她什么了。Frankly, I don't know what Paul sees in her.我可以坦白地说,我们最差的顾问挣不到一分钱。I make it no secret that our worst consultants earn nothing.坦白地说,他成了个令人头疼的人。To put it bluntly, he became a pain....
他漠然而漫无目标地注视着不远处。He stares detachedly into the middle distance, towards nothing in particular.许多小河的水已经漫过堤岸,造成一些道路不能通行。Many streams have flooded their banks, making some roads impassable.一道冰冷的光线透过天窗漫射进来。A cold, diffuse lig...
Lina is fine and sends you her love and best wishes.莉娜身体很好,还让我转达她对你的爱和祝福。I hate to trouble you, but Aunt Lina's birthday is coming up and I would like to buy something nice for her.我真不愿打扰您,但莉娜阿姨的生日就要到了,我想给她买点好东西。Sis...
帘子作为分隔物将这间教室和另一间分开。A curtain acted as a divider between this class and another.这些田地由石墙分隔。The fields were divided by stone walls.警察用锥形路标把部分路面分隔开来.The police have sectioned off part of the road with traffic cone....