He professed a distaste for everything related to money.他声称厌恶与金钱有关的一切。Roger looked at her with distaste...罗杰厌恶地看着她。Roger looked at her with distaste.罗杰厌恶地看着她。She took the wet gourd dipper from him, her nostrils wrinkling...
It is equally impossible that we should behold such interposition in any form with indifference.我们对于这种干涉,不论何种方式,都不能熟视无睹.Intervention means the interposition on some relations or mechanisms by outside force.干预是外力对某种关系或机制的...
The airline industry has charged the oil companies with price gouging.航空业指责石油公司漫天要价。Banks and credit-card companies have been accused of gouging their customers.银行和信用卡公司被指控欺诈顾客。If back - gouging is applied, grinding to b...
Comet also sired the champion foal out of Spinway Harvest.“彗星”还跟“斯平威·哈维斯特”生下了这匹出类拔萃的小马驹。The mare is due to foal today.母马今天要下小马驹了。The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹....
You will stop all bloom if you let the flowers go to seed.如果你让花儿花谢结子,你将令花儿无法绽放了.What a pity you let all those cabbages go to seed. They're no use now.真可惜,你让那些卷心菜都结籽了,全都没用了....
His vulnerability makes him even more lovable.他的脆弱反倒让他更加讨人喜欢。The affectedly sweet little darling of Xi ^ an life photograph be super - lovable, absolutely true!西安嗲囡囡生活照片超可爱, 绝对真实!The river rock edge is opening the lovabl...
a few scattered settlements几个分散的村落The new salary deal for railway workers will be a bench mark for pay settlements in the public sector.给铁路工人的新工资待遇将会成为公务部门工资问题的标准.I like shooting the fishing boats and Indian settlements ...
Finish by sprinkling some chopped almonds over the cake.最后在蛋糕上撒些剁碎的杏仁.We blanch almonds by soaking off their skins in boiling water.我们把杏仁泡在沸水中去皮弄成白色.The almonds were in bloom.杏树开花了....
I hear the sweet, though far - off hymn that hails a new creation.我听见从远方传来悦耳的赞美诗歌, 称颂伟大的诞生.Abramovich joins in the celebrations and hails the fans.球员们进了通道又再一次出来,还要欢庆.For that reason he refuses to say which clan he hails ...