阿里安航天火箭项目取得了辉煌的成功。The Ariane space-rocket project has had a shining success.他辉煌的事业因心脏病发作而被迫终止。His glittering career was cut short by a heart attack.生于苏格兰的安妮37岁，最近复出，再度投身于其辉煌的歌唱事业中。Scots-born Annie, 37, has recently re-la...
He winces at the memory of that experience.他一回想起那番经历就畏缩起来.He winces at the memory of that defeat.一想到那次失败他就畏缩了.His latest novel contains more pained winces than laughs.他最新的小说里更多的是痛苦的退缩逃避,而不是笑料....
一种电连接器结合联接器组件包括联接子组件和筒夹保持器.An electrical connector union coupler assembly including a coupling subassembly and a collet retainer.采用高精度弹簧筒夹夹持工件,可用压缩空气或液压作为动力源.Adopt contracting chuck of high accuracy to hold workpiece com...
他救醒了那个失去知觉的小孩.He revived the senseless child.他跪在那个失去知觉的女孩身边.He knelt down beside the unconscious girl.痛苦毁灭了他们的灵魂，把他们的思维冰冻在无知觉的恐惧之中。The pain destroyed their soul and froze their mind in insentient panic....
Objective To investigate the effects of midazolam on children accepted basic anesthesia combine plexas sacral is.目的:观察咪唑安定在小儿基础麻醉复合骶管阻滞中的作用.Objective To explore if midazolam can produce excellent sedation and anterograde...