She swung around to him, spilling her tea without noticing it.她一下子转身面向他，茶水溅了出来都没注意到。The tanker began spilling oil the moment her outer plating ruptured.油轮外部金属板覆层破裂的那一瞬间，油开始外溢。A number of bags had split and were spilling ...
Clothes were everywhere; hanging out of drawers, strewn across the floor, even spilling from the wastepaper basket.到处都是衣服：挂在抽屉上、扔在地上、甚至堆在废纸篓里。To a Japanese, spilling anything is uncouth.对日本人来说, 泼溅任何东西都是不文明的。Some blokes g...
These fibers are, in fact, mainly cholinergic.实际上这些纤维主要是胆碱能神经纤维.Purpose : To investigate the relation of electrogastric dysrhythmia and content cholinergic nerves in antrum of rats.目的: 探讨大鼠胃窦肌间神经丛胆碱能神经、氮能神经含量变化与胃电节律失常的关系...
The budgetary and the negotiating cycles were simply out of phase.预算的周期同谈判的周期简直不协调.The overall budgetary management is the core of the control and evaluation.全面预算管理就是控制和评估的核心.Increasingly, analysis of a building's l...
The barn went to wrack and ruin after the farmer moved.那农夫搬走之后,谷仓就废弃了.The wrack of the city was still hot from the fire.这城市的残骸,仍因火灾还是热的.black wrack墨角藻The wrack had begun to stink as it rotted in the sun.海草残骸在阳光下腐烂,开始变臭了....