There's a certain mood of fatalism now among the radicals.现在激进分子中间无疑弥漫着一种宿命情绪。That is really pagan fatalism.这是名符其实的异教宿命论.Fatalism was Nadiensky's only refuge.宿命论是纳齐恩斯基的唯一寄托....
The undulating planes of the countryside provide relief from the hard horizontals and verticals of the urban scene.乡村起伏不平的地势使人们摆脱了城市刻板的横平竖直景象。She had an undulating , but oftentimes a sharp and irregular movement.她行踪飘忽, 时...
Wild rice stem belongs to herb of marsh of gramineous vivacious perennial root.茭白属于禾本科多年生宿根沼泽草本植物.They sometimes sank knee-deep into the marsh.他们不时陷入没膝的湿地。Of, resembling, or characterized by a marsh or marshes; boggy.沼泽般...
此方法适用于加工不允许有正偏差的工件.This method used to machining permitting no positive deviation.依据是半径平方偏差的和.It's based on the sum of deviation of radius'square.行使 5- ( 径向偏差 ) 的地方,你的手手掌向下.Exercise 5 - ( Radial Deviation ) Pla...
A girl may fill out before she reaches her full height.女孩子在长足个头之前可能会发胖。His face collapses when the baby preferen-tially reaches for the mother.当这个婴儿最先把手伸向母亲时，他脸色一沉。His secretary acts as a gatekeeper, reading all mail bef...