He expounded his views on the subject to me at great length.他详细地向我阐述了他在这个问题上的观点。He warmed up as he expounded his views.他在阐明自己的意见时激动起来了.This theme Kennedy himself had expounded for a long time.关于这个问题,肯尼迪本人长期以来谈得很多....
Windmills are a characteristic feature of the Mallorcan landscape.风车是马略卡岛风光的一大特色。For some reason he thinks everyone is out to get him, but he's really just tilting at windmills.不知为什么他觉得每个人都想害他, 但其实他不过是在庸人自扰.So let u...
玛格丽特总是调皮捣乱，而且一意孤行。Margaret was always mischievous and set on her own individual course.很抱歉,我的儿子昨天在你家里捣乱.I'm sorry my boy was acting up in your house yesterday.任何人再捣乱都将被押出会场.Anyone who interrupts again will be escort...
她是个非常沉着的人。没什么能让她惊慌的。She was a very calm person. Nothing could fluster her.用不着为最近销售上出现的一点小问题感到惊慌。A recent sales hiccup is nothing to panic about.“不要惊慌，”我命令自己。"Don't panic," I commanded myself....
He walked up the stairs. The treads were covered with a kind of rubber and very quiet.他走上楼梯。梯面上铺了一种橡胶，因此没有什么声响。I will be anything but quiet on Saturday night!星期六的晚上我根本静不下心来！She handled the awkward situation with her usua...
In the metric system, measurements are made in metres and liters.在公制中, 用米和升作计量单位.This can holds five liters of water.这个容器可装五升水.Can you spare me a few liters of petrol?你能匀给我几公升汽油 吗 ?...