他惊悸初定,掩卷细思.He lays down the book and regains the consciousness.瑞克看出了他脸色之中的焦虑和绝望的惊悸.Rick recognized what he took to be a look of concern and abject terror.身边的暴力令人类惊悸无比,他们不再相信他们的神奇卫士.Horrified by the violence that surround...
Lithuanians are waking up to a world of increasing shortages.立陶宛人开始意识到物资日益匮乏。Many Lithuanians have expressed doubts about the wisdom of the decision.很多立陶宛人对该决定是否明智表示了怀疑。Many Lithuanians appreciate her boldness and bluntn...
It is possible to follow the complete buildup of oscillation.了解振荡建立的整个过程是可能的.The buildup of impurities often results in defective plating.杂质的积累经常导致不良的电镀.We get a buildup of electronic probability density between the nucl...
Results Allergic alveolus inflammation can lead to pleural effusion.结果:过敏性肺泡炎可以并发胸腔积液.Air inside an alveolus gives oxygen to blood and receives carbon dioxide from blood.肺泡里的空气给血液供氧,同时接收血液里的二氧化碳.Conclusion alveolus had i...
硅灰石在烧结焊剂中的应用研究.Study on Application of Wollastonite in Sintered Welding Flux.随硅灰石填充量的增加, 硅灰石填充聚丙烯材料的拉伸强度稍有下降.With the increasing of the filling amount, PP tensile strength decreases slightly.封面故事: 硅灰石矿石中的稠密浸染状斑铜矿.Cover S...
Bob slid from his chair and lay prone on the floor.鲍勃从椅子上滑下来，趴在了地板上。He's prone to flit between subjects with amazing ease.他往往会轻松自如地转换话题。This leaves fertile soil unprotected and prone to erosion.这会让肥沃的土壤暴露在外，使其容易受到侵蚀...