We have reluctantly agreed to let him go.我们不情愿地同意放他走。They shuffled along somewhat reluctantly.他们有些不情愿地拖着脚走着。He finally agreed, albeit reluctantly, to help us.尽管勉强，他最后还是同意帮助我们。...
Some analysts downplayed the significance of RIM's flat shipments and sales.一些分析师并不认为RIM当季出货量和销售额持平有什么问题.The report downplayed the effects of large class sizes in schools.报告对学校大班级规模的影响一带而过.The capitalistic mode of p...
他们将集中教授阅读、写作和算术基础知识。They will concentrate on teaching the basics of reading, writing and arithmetic.这份工作不适合不擅长算术的人。It's not a job for anyone who is slow with numbers.他不太擅长算术。He's not very good at arithmetic....
长椅周围的人群渐渐散去了。The crowd around the bench began to melt away.我们三三两两从农舍散去。We fanned out from the farmhouse in twos and threes.半夜时分，人群渐渐散去了。By midnight the crowd had thinned....
大多数钢瓶设计了温度升高时的泄压装置.Most cylinders are designed to vent contents when exposed to elevated temperatures.过水压保护功能,可在水压超高时自动泄压.Over the protection of water features in ultra - high pressure relief automatically.介绍了电磁泄压阀在锅炉过热装...