Dawkins ends his discussion with a call for liberation.道金斯以呼吁解放结束了他的论述。He's always had it in for the Dawkins family.他老是跟道金斯一家过不去。VOICE : That fact contradicts Dawkins'charge that Christianity hinders science.与道...
在工业过程中, 常用精馏作用把液体混合物分离为纯组分.In industrial processes, liquid mixtures are often separated into their pure components by distillation.讨论用于甲醇生产主精馏塔改进工艺条件下的智能控制方法.An intelligent control method for operation of methanol refini...
众议院最终选择了托马斯·杰斐逊而不是阿龙·伯尔.The House ended up choosing Thomas Jefferson over Burr.阿龙索已于10月9日接受调查.Alonso was questioned by Tibis as a witness on October 9.尼摩船长邀请阿龙纳斯作海底旅行.Nima captain invited Aaron Jonas Harbor for travel....
Ben drove past them, nosing his car into the garage.本小心翼翼地把车开进车库时从他们身边经过。"Was the car inside the garage?" — "No, it was still outside."“车在车库里吗？”——“不，还在外面。”He emerged from the dark recesses of the garage.他从车库的暗处走出来。...
Draw the basic outlines in black felt-tip pen (see fig. 4).用黑色毡头笔画出基本轮廓（见图4）。They agreed on the broad outlines of a wage settlement.他们就工资解决的办法达成框架协议.They agreed as to the grand outlines, but quibbled over particulars.他们对...