我爸爸偶尔会到他的共济会分会那里去。My father would occasionally go to his Masonic lodge.到1939年10月末,该委员会的分会遍及30州.The Committee had branches in thirty states by the end of October 1939.绝大部份的分会都是晚上7点到9点聚会.ST: Most of the clubs meet from 7 t...
They managed to make contact with the British consulate in Lyons.他们设法与英国驻里昂领事馆取得了联系。The Spanish consulate is the large white building opposite the bank.西班牙领事馆是银行对面的那栋高大的白色建筑物.Consular invoices are declarations made at th...
约拿《圣经·旧约》中的先知,被一条大鱼吞噬,三天后被完好无损地吐出.In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.突然间你板起了道德面孔, 象个旧约拥护者那样暴跳如雷起来.Suddenly you got all moral, rampaging like the Old ...
Lord Swan was made a life peer in 1981.斯旺勋爵于1981年受封终身贵族。The team's mascot is a giant swan.这个队的吉祥物是只大天鹅。The swan flapped its wings noisily.天鹅大声地拍打着翅膀。...
所有这些橱柜和家用电器都是20世纪50年代的物品。All the cupboards and appliances dated from the 1950s.厨房的橱柜里堆满了罐装汤。The kitchen cupboard was stocked with tins of soup.橱柜最底层的抽屉里还有一床羽绒被。There's an extra duvet in the bottom drawer of the cupb...