It was as Hester said unwonted jollity that brightened the faces of the people.海丝特说得不错,人们的脸上确实闪耀着非同凡响的欢乐.It'showed Pearl in an unwonted aspect.这表现出珠儿的不同往常的另一副面孔.This consciousness again brought the unwonted color to...
N - acylhomoserine lactone ( AHL ), as quorum sensing signals, regulate expression of virulence factors of many plant pathogens.N - 酰基高丝氨酸内酯 ( N-acylhomoserine lactone, AHLs ) 作为细菌群体感应中的信号分子参与调节植物病原细菌致病因子的表达.Unfortunatel...
Let's take a look at some of the figures involved.让我们看一下涉及的一些数字。The military on both sides are involved in intense activity.双方的武装力量都有密集动作。The scientists involved put different weight on the conclusions of different ...
The President tended to regard the Church as an anachronism.总统常常认为教会属于落伍之物。The monarchy is seen by many people as an anachronism in the modern world.很多人认为君主制在现代世界不合时宜。Today a hay type of pasture plant is really an anachr...
Successfully merging two banks requires a fast and ruthless attack on costs.成功合并两家银行需要坚决快速地着手解决费用问题。The material requires higher temperatures and pressures to set hard.这种材料需要有更高的温度和压力才能凝结变硬。Exercising at home alone requi...