A bimetallic strip bends when heated.加热时,双金属长条变弯.The fracture toughness of the bimetallic interfaces is lower than those of respective counterpart metals.在扩展路径上,界面和金属交替出现,且界面的断裂韧性不如相应单一材料的断裂韧性.The bimetallic catalyst for...
卡斯帕对欧洲农业状况发表了一番颇有见地的见解。Kaspar had spoken know-ledgeably about the state of agriculture in Europe.英国和法国对这项提案已经发表了一些反对意见。Britain and France have expressed some disagreement with the proposal.他在阿姆斯特丹的记者招待会上发表了意见。He made his...
公正地对待你的雇员有极大好处.There is great merit in dealing fairly with your employees.那家报纸不公正地称他为懦夫.The newspapers had unjustly labelled him as a coward.报纸公正地转载了事情的真相.The newspaper reprinted the facts, without fear or favour....
The talks will extend to the church, human rights groups and other social organizations...会谈将涉及教会、人权团体和其他社会组织。While Onassis might clap a friend on the back, Niarchos would extend a businesslike hand.奥纳西斯可能会拍拍朋友的后背，可尼亚尔霍斯...
Silent , the : A Pandoran Mockery of the Galatea Lineage.源于葛拉蒂的尸祸伪系.The heroes and heroines are of ancient and aristocratic lineage.男女主人都是家世渊源的贵族.They can trace their lineage directly back to the 18th century.他们的世系可以直接追溯...
This is the claptrap that politicians have peddled many times before.这是政客们宣扬过无数次的废话。The farmer peddled his fruit from house to house.那个农民挨家挨户兜售他的水果.He peddled fish from a pushcart.他推着手推车沿街卖鱼....
Long term repetitive action stress can lead to Carpal Tunnel.长期的重复行动,强调可导致腕隧道.Results Carpal ligaments included 3 parts : palmer, dorsal and interosseous parts.结果腕关节韧带包括掌侧韧带 、 背侧韧带以及内在骨间韧带3个部分.Needle examination in carpa...