If you go on like this you will be put into prison.你这样下去会进监狱的.He was put into prison because of rackets.他因敲诈被捕入狱.The president disclosed the fact that he was put into prison wrongly twenty years before.董事长透露说他自己在二十年前曾被冤枉...
那些拒不悔改的人，他说，将会受到惩罚。Those who refuse to repent, he said, will be punished.嗜赌的人是死不悔改的乐天派。Gamblers are incorrigible optimists.他与那些死不悔改的囚犯打交道.He has to associate with tough criminals....
眼泪又涌了出来, 洒落在弗兰克的手上.The tears welled up again, splashing on Frank's hand.雨点洒落在门阶上.Rain drops were spattering on the doorsteps.金色的阳光洒落在树梢上时, 孩子们的笑声萦绕在公园的四周.Golden sunlight danced in treetops, and children's laugh...
Her face buried itself in his scabrous shirt.她把脸埋在他那粗糙的衬衣里。The book includes some memorably seedy characters and scabrous description.这本书包含了一些难忘下流的角色及有伤风化的描述.Plants sparsely scabrous; ultimate leaf segments irregularly s...
This book I inscribe to my old comrades - in - arms.谨将本书献给我的老战友们.Will you inscribe your name in the book?能否请你在这本书上签名?What then is the overall strategic concept which we should inscribe today?那么今天什么样的“全面战略概念”是我们应当题写的 呢 ?...
The proposal has been widely publicised in BBC-TV press information circulars sent to 1,800 newspapers.在英国广播公司电视台发送给1,800家报社的新闻通报中，这项提议得到了广泛的宣传。He throw the letter after the circulars.他把那封信也扔到传单里面.The company sends out h...
她质疑他作为市议员的诚信度.She questioned his integrity as a councillor.市民中的几位领导人物就市议员滥用公款对他们提出控诉.Several leading citizens have lodged complaints against the city councilors for their mishandling of public money.戈培尔找来一位市议员在一间小会议室里主持了...