I've always been drawn to tough, gutsy women.我总是为果敢坚毅的女性所吸引。You have to admire her; it was a gutsy thing to do.你不得不佩服她; 这的确是件非常勇敢的举动.She's a gutsy player, she never gives in.她是个勇敢的选手, 从不屈服....
她的唱腔很有韵味.Her singing has a special pleasing quality about it.这段唱腔要用笛子来配.This passage is to be sung to the accompaniment of a bamboo flute.这段唱腔流畅而圆浑。This aria is soft and melodious....
Imperialistic aggressors always use gunboat diplomacy to invade countries.帝国主义侵略者总是向被侵略国施展他们的炮舰外交.Lieutenant Campbell ordered the man at the wheel to steer for the gunboat.坎贝尔上尉命令舵手将船开向炮艇。We bid for the construction of a...
The returning soldiers enjoyed a rousing reception.归来的战士们受到了热烈的欢迎。All the people in the buildings came to give me a rousing send-off.大楼里所有的人都热情地来给我送行。In a rousing speech,the President hit out against the trade union.在一次令...
在剧院里，他们正在演出比才的作品《卡门》。Inside the theatre, they were giving a performance of Bizet's Carmen.乔恩主演剧中最引人入胜的剧集之一。Jon featured in one of the show's most thrilling episodes.这部剧直到阿申巴赫堕入情网后才真正开始精彩起来。The play only really ...