By stimulating the economy, we're going to put people to work.我们将通过刺激经济让人们实现就业。I'm not sure if the argu-ment holds up, but it's stimulating.我不能肯定该论点是否经得起检验，但它很有新意。The atmosphere was always stimulating.气氛总是...
By stimulating the economy, we're going to put people to work...我们将通过刺激经济让人们实现就业。It was in these studios that young painters found the support and stimulating competition of peers.就是在这些画室里，年轻的画家们得到了同龄人的支持，也感受到了激励大家向...
...as women do become as powerful in the marketplace as their mates.随着女人在商界的确变得和男人一样强大They were persuaded onstage for a laugh by their mates.他们被同伴们说服，上台一乐。They were persuaded onstage for a laugh by their mates...他们被同伴们说服...
Because of her deafness she was hard to make conversation with.因为她的耳聋，别人很难与她交谈。His deafness cut him off from his family and friends.耳聋使他断绝了与亲戚朋友的交流.His deafness is a great affliction to him.耳聋使他非常痛苦....
棉布袜还可以提供点火用的火绒.Cotton socks can also provide you with a source of fire - starting tinder.确保已经点火, 用DRB, 擦去所有诊断故障码.Ensure that the ignition is on, and with the DRB, erase all diagnostic trouble codes....
看起来似乎是有人蓄意纵火。It looks as if the blaze was started deliberately.蓄意杀人依法要判无期徒刑。In a case of premeditated murder a life sentence is mandatory.还不清楚这起事件是意外还是蓄意所为。It's not clear whether the incident was an accident or deli...
该直升机能以每小时150公里左右的速度疾进。The helicopter can zip along at about 150 kilometres an hour.“我们是警察，”直升机上传来扩音器中的声音。"This is the police," came the amplified voice from the helicopter.这张专辑确立了TheOrb作为全国明星的地位，销量直升至排行榜首位。This album con...
This maximizes the number of glomeruli and reduces bleeding complications.此处活检可获取最大数量的肾小球而出血减少.Seen here within the glomeruli are crescents composed of proliferating epithelial cells.肾小球内由增生的壁层上皮细胞组成的新月体.Monocytes, neutr...