John Major has reached the pinnacle of British politics.约翰·梅杰已攀上了英国政界的顶峰。Even among seasoned mountaineers Pinnacle Ridge is considered quite a tough proposition.即使在经验丰富的登山者中，平纳克尔峰也被认为是很难攀登的。A walker fell 80ft from a rock...
Many people in this area ride horseback.这个地区有很多人骑马。In remote mountain areas, voters arrived on horseback.在偏远山区，选民骑着马赶来了。Police on horseback tried to ride the criminal down.骑警奋力追赶那名罪犯....
Converting metric measurements to U.S. equivalents is easy.将公制计量换算成美制计量非常简单。Definitive determination of the benefit of angiotensin - converting angiotensin - receptor blockade.而血管紧张素转化酶抑制剂疗法获益的确切结果则需要像血管紧张素受体拮抗剂一样的确定性临床试...
The bumblebee sizzed right under his straw hat.大黄蜂就在他的草帽底下丝丝作声.A bumblebee stung me on the cheek.一只大黄蜂在我脸上螫了一下.In a word, physicists noted that flying, was impossible to bumblebee.简单地说, 大黄蜂这种生物, 根本是不可能飞得起来的....
这个年老的流浪汉疲惫不堪,蹒跚地走上了小路.The old tramp shambled wearily up the path.但是年老有年老的好处.On the other'and, there's great advantages in being a old man.陈姨太也回到了她的年老的母亲那里.His concubine , Mistress Chen, was visiting with her ol...