Originally the intention was to intersperse the historical scenes with modern ones.最初是想用现代景观点缀历史景观。Intersperse exclamation marks in the text.在文章中加进一些感叹号.Taking advantage of abstract line, brilliant color and high - sound...
由于越来越难以收回成本,可可产业日渐衰落。The cocoa industry dwindled because it became increasingly difficult to cover costs.美元的衰落给总是担惊受怕的投资者们带来了信心。The declining dollar gave heart to skittish investors.矿山的关闭是这个镇衰落的唯一最重要的因素。The closure of th...
Car manufacturers must stop pandering to the boy racers' fantasies about power and speed.汽车制造商们必须停止迎合飙车手对汽车动力和速度的狂热迷恋。This magazine is criticized for pandering to the vulgar taste of some readers.这家杂志因迎合某些读者的低级趣味而遭到...
Gritting his teeth, he broke into a run inspite of the depth of the water.他咬上了牙, 郯着水不管高低深浅的跑起来.Gritting my teeth, I did my best to stifle one or two remarks...我咬紧牙关,硬是吞回了几句话。It takes gritting your teeth . It takes discip...
Chromosomes also determine the sex of animals.染色体也决定动物的性别.Each of four chromosomes divide longitudinally.四种染色体的每一种都沿着纵向分裂.At this point esch chromosome consist of a pair of chromatids and the two associated chromosomes a...
他的病情未见好转, 反而更恶化了.He was no better, but rather grew worse.如果通货膨胀更恶化,其后果将不堪设想.If inflation becomes much worse there will be the devil to pay.最近她的病况更恶化了.She has been taken worse recently....
A pH test measures the acidity or alkalinity of a substance.pH值测试可检测物质的酸碱度。Add honey to counterbalance the acidity.加点蜂蜜来调和酸味。This plant prefers alkaline soil, though it will readily tolerate some acidity.这种植物在酸性土壤中也能生存, ...