This is yet another slur on the integrity of the Metropolitan Police.这是对伦敦市警察局刚正廉明作风的又一次诽谤。The newscaster's speech began to slur.新闻广播员的话音变得含糊不清起来。His comments cast a slur on the integrity of his employees.他的评论是对其雇员正...
The newscaster's speech began to slur.新闻广播员的话音变得含糊不清起来。The drug made her speak with a slur.药物使她口齿不清。And then you slur by dropping initial letters and diphthongs.'有时你又把单词开头的辅音和双元音含糊掉.This is yet another slur on ...
磨坊主都往自己磨里注水.Every miller draws water to his own mill.注水驱油是油田中后期的重要采油手段.Water flooding is the main method to enhance oil recovery.油田注水系统是油田地面工程的五大系统之一.Water injection system is one of the five systems in oilfield....
英文资格预审文件每份1000元(人民币),或125(美元),现金或银行支票支付,恕不退款.Asetpre - qualification documents in English a - refundable payment of RMB 1000 or US $ 125 in cash or cashier's check.累积其捐献达到美金250, 000元或者更多者才有资格成为阿奇?柯蓝夫协会捐赠人.Donors who...
Training includes realistic simulation of casualty procedures.培训包括对急救过程的真实模拟。I was taken to casualty at St Thomas's Hospital.我被送往圣·托马斯医院的急救室。Mr. Jones was the first casualty of the firm's cut-backs.琼斯先生在公司裁员中是第...
"Let me in, Di." — "Okay. Just a minute."“让我进来，迪。”——“好的。稍等一下。”I wouldn't trust them in spite of all their la-di-da manners.尽管他们处处显得很高雅的样子，我还是不相信他们。Di Pietro, 45, has been flirting with the idea of a political career...
For war reporters, dodging snipers' bullets is all in a day's work.对于战地记者来说，躲避狙击手的子弹是家常便饭。It is commonplace for snipers to open fire on aid convoys.狙击手向救援车队开火的事情很常见。Those snipers are demoralizing my people.那些狙击...