他们在放高利贷。They are offering loans at extortionate rates of interest.高利贷的利息惊人得高.The interest of usury is unfairly high.我借了高利贷不得不四处躲债.I had to run away from my creditor whom I made a usurious loan....
...a well-maintained used car with a good resale value.一辆保养得很好、还能卖个好价钱的二手车When food stores close, they go to work, pilfering food for resale on the black market.食品店关门后，他们就行动起来，偷食品拿到黑市上出售。the resale value of a car汽车的转卖价格M...
Using the homotopy mapping theory, class of nonlinear problems were studied.利用同伦映射理论, 本文研究了一类非线性问题.Geological mapping methods of granites are defined by granite classifications.花岗岩类的分类理论决定其填图方法.The definition of operator...
With the development , of time , texturing method also embodies different appreciative features.随着时代的发展, 皴法也体现出各自不同的审美特征.The characteristics and applications of MPS texturing machine by Barmag are described.描述了德国巴马格公司的MP...
他们一致认为必须对乔特勒斯比庄园加以保护。They were unanimous that Chortlesby Manor must be preserved.《霍华德庄园》是一部经典的老派电影。Howards End is old fashioned film-making at its best.富有浪漫气息的庄园和城堡俯瞰着蜿蜒的河道。Romantic chateaux and castles overlook the rive...
It was fatiguing sometimes to try to measure up to her standard of perfection...有时候，力求达到她尽善尽美的标准让人觉得很累。It was fatiguing sometimes to try to measure up to her standard of perfection.有时候，力求达到她尽善尽美的标准让人觉得很累。He was fatiguing...