This coffer was painted black, and the cabriolet yellow.箱子是黑漆的, 车身则是黄漆.He stood full six feet in height , with noble shoulders and a chest like a coffer - dam.他身长足足有六英尺, 双肩宽大.胸部象个潜水箱.There are many jewels in the coffer.保...
There are many jewels in the coffer.保险柜里有许多宝石。He stood full six feet in height , with noble shoulders and a chest like a coffer - dam.他身长足足有六英尺, 双肩宽大.胸部象个潜水箱.I'd like a cup of coffer with sugar and cream, please.请给我...
The little girl was wailing miserably.那小女孩难过得号啕大哭。...police sirens wailing in the background...隐约传来的警笛呼啸声。...Jews worshipping at the Wailing Wall.在哭墙前敬拜的犹太人The negroes fled, the luckless Lou wailing into her apron.几个黑人都溜...
她不断地换舞伴。She flits from one dance partner to another.我们交换了舞伴, 他和我的舞伴跳,我和他的舞伴跳.We interchanged partners; he danced with mine, and I danced with his.他和他的舞伴领头跳一种快步舞.He led off with his companion in a sort of quick - step....
Howe carefully cultivated Daniel C. Roper, the Assistant Postmaster General.豪谨慎地和邮政副部长丹尼尔·C.罗珀拉近关系。The postmaster shook his head sorrowfully.邮差难过地摇了摇头。The postmaster was a very polite old man.这位邮政局长是个非常有礼貌的老人....
灵魂不灭的信念belief in the immortality of the soul巴黎公社的原则闪耀着不灭的光辉.The principles of the Paris Commune radiates with eternal light.奥勃良说过, “ 你在这里碰到的事情是永远不灭的.”' What happens to you here is for ever,'O'Brien had sai...
苏珊娜是从1956年开始修建这个花园的。It was 1956 when Susanna started the work on the garden.这些年来我对苏珊的感情发生了变化。My feelings towards Susan have changed over the years.苏珊心目中的自由就是拥有丰富多彩的生活。Susan's idea of freedom was to have variety in h...