The ripples of Europe's currency crisis continue to be felt in most of the member states...欧洲货币危机引起的连锁反应仍在影响着大多数的成员国。The moon danced on the ripples.月亮在涟漪上舞动.The surface rarely shows such features as wind ripples or ...
检查员很尽职地在一本大红册子上记下了日期。The inspector dutifully recorded the date in a large red book.她非常热诚尽职.She was most zealous in performing her duties.他工作一向很尽职.He has always been a conscientious worker....
He appealed to his countrymen not to lose heart.他呼吁自己的同胞不要丧失信心。He determined to rescue his two countrymen.他决意营救自己的两名同胞。All the countrymen were in a state of great excitement.全体乡亲都非常兴奋....
A plain or decorated horizontal part of an entablature between the architrave and cornice.水平面雕刻在框缘和檐板之间的带子.A standing or kneeling figure of a man used as a supporting column for an entablature.男像柱饰有站立或跪着的男像,用作上横梁的支撑柱子.En...
People who take part in sports must be in condition.参加运动的人一定能保持良好的健康状态.We should take part in the peaceful uses of atomic energy.我们应该参与原子能的和平应用.They all dressed up to take part in the New Year's party.他们都穿上盛装,去参加除夕晚...
All the doors have been bricked up to deter vandals.所有的门都用砖堵了起来，防止破坏分子闯入。We bricked up our windows.我们用砖把窗户堵起来了。All the windows were bricked up.所有的窗户都用砖砌住了....
May all beings be happy and secure ; may their mind be contented!愿所有的人都幸福安宁，内心满足！Your future in the company is secure.你在公司的前途有保证。Trade discounts may be used as a competitive stratagem to secure customer loyalty.商业折扣可以用作维...