The temperature in the car was misting the window.车内的热气使车窗蒙上了一层雾。The front windshield was misting over.前面的挡风玻璃上蒙着一层雾。It isn't raining, it's only misting.没下雨, 只是下雾了....
primitive cottages made of sods of turf and sticks由草皮和木条搭建的原始村舍And as their choices are shaky , the whole balance sods off.而他们却在摇摆不定间,将公正出卖!Some sods have been removed to make a place for the bonfire.几块草皮已经移掉以便空出地方燃营火.Jo...
他们向她高声喊她快出来爬到树上去.They cried to her to go out quickly and climb up into trees.这时,站台上的人高声喊着火车要开了,于是他们上了车.Now the crier called the train ready and they got on.他听到有人高声喊他,便迅速转过身来.He quickly turned around when he heard someone...
Khrushchev himself seems to have reached a different position.赫鲁晓夫本人看来已经采取了不同的态度.The Geneva meeting recessed while Kennety and Khrushchev met in Vienna.肯尼迪同赫鲁晓夫在维也纳会晤时,日内瓦会议已经休会.Khrushchev replied that he was referring t...
We don't want to look like a bunch of cowboys.我们不想看上去像一帮奸商。You're all a bunch of bums.你们都是一群废物。My neighbours are a bunch of busybodies.我的邻居们是一群爱管闲事的人。...
However, the Z variation of CANBERRA changes its phase as the same with that for HONOLULU.可是, CANBERRA台的变化又和HONOLULU台同相.Tell them that Parliament House sells the cheapest post cards in Canberra.告诉他们国会大厦里卖全堪培拉最便宜的明信片.CONT...