The cruiser was surrounded by the enemy.这艘巡洋舰被敌军包围了.Cruiser sized modules will no longer drop in Serpentis battleship wrecks.天蛇战列舰将不再掉落适合巡洋舰使用的装备.The cruiser was heavily armoured.这艘巡洋舰有坚固的装甲。The cruiser knifed through th...
We have had several preliminary sittings in various poses.我们进行了几次预拍摄，摆了各种不同的造型。Dinner was in two sittings.分两批吃晚饭。...the recent emergency sittings of the UN Security Council.联合国安全理事会最近召开的几次紧急会议The dining hall is small, so...
有毒废物可能危及生命，毒死鱼类。Toxic waste could endanger lives and poison fish.你将不得不用药物把这些讨厌的植物毒死.You will have to kill these unwanted plants with poison.中世纪时,某女王以往客人饮料里放化学药品来毒死客人而闻名.A certain ruler in the Middle Ages was famous for p...
他超出同辈人之上.He towered above his contemporaries.再者, 本地明显缺乏同辈人之间的压力, 致使不良行为发生时,众人浑然不觉其不妥.Furthermore, there is a marked absence of peer pressure here, which would make itself palpably felt when such anti - social conduct occ...
Spear or Lance - Knightly service and devotion to honor.长矛与骑士枪 - 骑士义务与对荣耀的无上追求.Lance Corporal Williams officiously ordered them out.一等兵威廉斯越俎代庖地命令他们出去。A common weed ( Chenopodium album ) having lance - shaped leaves with ...
湿润的薄片需加热,以钝化抗营养的因素.Moistened flakes are heated to inactivate the antinutritional factors.湿润的皮毛竖立,可能有脱落.The moist hair is erect and may be depilated.在湿润的热带地区有时一年种两季作物.Sometimes two crops a year are taken in the humid trop...
Nano red elemental selenium obviously alleviated the histopathologic changes including liver hyperaemia, claude swelling, fatty degeneration and necrosis.纳米态红色元素硒对小鼠的肝脏充血 、 浊肿 、 脂肪变性、坏死病理变化有明显改善作用.The effect that what cu...
明天,他要去繁华的商业区找事干.To - morrow he would go into the roaring down - town district and find work.“嘉莉看着窗外繁华的马路.Carrie looked out through the window into the busy street.繁华的大街透着一股不安的气氛.The main street has assumed its tawdry pro...