他们极其平凡的生活their oh-so ordinary lives油漆罩面能够使普通而平凡的东西看上去更加精致。A paint finish can transform something everyday and mundane into something more elaborate.白杨树实在是不平凡的, 我赞美白杨树!The white poplar is no ordinary tree . Let me sing it...
在水栖生态系统中,镉可以积聚在蚌类 、 牡蛎 、 虾 、 蟹和鱼的体内.In aquatic ecosystems cadmium can bio - accumulate in mussels, oysters, shrimps, lobsters and fish.我通常吃海豹,但也能吃海象, 蚌类,甚至是浆果和海藻.I normally eat seals but also can dine on walruses, mussel...
The room was so lovely it seemed churlish to argue.房间太漂亮了，要是再争辩的话就会显得很无礼。She would think him churlish if he refused.他要是拒绝的话，她就会认为他不够友好。He would not offer a churlish roof to his visitors.他十分小气,连住宿都不愿给来访者安排....
You mean long - lost mother - son reconciliations in a restaurant?你是说在餐厅调解分开多年的母子?Responsible for communications with financial institutions, daily cash processing and daily and monthly cash bank reconciliations.负责与各财务机构...
She resolved to report the matter to the hospital's nursing manager.她决定把这件事汇报给医院的护士长。Barnes was resolved to moving on when his contract expired.合同到期以后，巴恩斯决定做点别的。We are pleased that the problems have been resolved.问题...