They were more concerned about the dogs' welfare than a clean getaway.他们更加关心那些狗的安危,而非自己如何干净利落地脱身。If you kept your nose clean, you had a job for life.如果你规规矩矩,就可以一辈子都捧着这个饭碗。He rubbed and rubbed but couldn't seem ...
Mismanagement and climate change are shrinking clean water supplies worldwide.管理不善(mismanagement)和气候变化正在逐步削弱全球干净水资源的供应.Since earliness is not an issue, nor is summer rainfall, his only concern is clean fruit.因为提早成熟和夏季雨水不...
She is a gifted composer and arranger, as well as an extraordinary vocalist.她是一位天才作曲家和安排, 以及非凡的歌手.But his position is keyboard player, arranger, and because he is more at playing the keyboard.但他的位置是键盘手, 因为他更加善于编曲和演奏键盘......
Every line etched on her face told a story of personal anguish.她脸上的每条皱纹都讲述了一次痛苦的经历。The stained-glass panels are etched and then handpainted using traditional methods.彩色玻璃板先经过蚀刻,然后用传统技法手工着色。His grief was etched into every...
她在耐心等待,痴情地相信他会回到她身边.She's waiting patiently in the fond belief he'll come back to her.他对那位姑娘是一片痴情.He's infatuated with that girl.他迷恋着生物学老师, 但那只不过是孩子的一片痴情罢了.He's mad about his biology teacher, but it...
If you forgive men their trespasses, your Heavenly Father will also forgive you.如果你们饶恕他们的过失, 你们的天父也必将饶恕你们的过失.Forgive us our trespasses!宽恕我们的罪过吧!And forgive us our trespasses, as we forgive those trespass against us.求你宽恕我...
把电缆夹进阀盖上的电缆导槽.Clip cable to cable guide at valve cover.更换新碳刷要和旧碳刷抽出前在导槽中的方位一致.Always replace a used brush the same orientation in theas it was prior to removal.着重介绍了飞剪 、 辅助导槽和分路器等的控制功能.The control functions for flying sh...