他报告说两个形迹可疑的人曾跟卡伦德接触过。He reported that two suspicious-looking characters had approached Callendar.索尔特开车走了，剩下卡伦德勘查现场。Salter drove off, leaving Callendar surveying the scene....
广泛用于电流跨接线路及抗干扰场合.Widely used in interference suppression circuit.让我用跨接线帮你发动起来吧.Let me help you jump start it.(你可以用我的跨接线. )You can borrow my jumper cables....
利奇先生休假了，不方便作出评论。Mr Leach is on holiday and was not available for comment.她总是在为她不方便外出的祖母跑前跑后。She was forever running errands for her housebound grandmother.他参加那次会议会不方便 吗 ?Will it be inconvenient for him to attend that mee...
Vitamins in solution are more affected than those in solid foods.溶液里的维生素比固体食物里的维生素受到的影响更大。He has attempted to find a peaceful solution to the Ossetian conflict.他试图寻求和平解决奥赛梯冲突的方案。One possible solution, if all else fails, ...
A disproportionate amount of time was devoted to one topic...纠缠在同一个话题上的时间太长了。We spend a disproportionate amount of our income on rent.我们的收入花在房租上的比例太大了。A vastly disproportionate burden falls on women for child care.照料孩子的重...
They greeted him joyfully.他们愉快地和他打招呼。She tripped along joyfully as if treading on air.她高兴地走着,脚底下轻飘飘的.During these first weeks she slaved joyfully.在最初的几周里,她干得很高兴....
If you need a repairman, there's none better than my brother.如果你需要一个修理工, 我兄弟再合适不过了。The repairman reported back that the computer had a virus.修理工报告说电脑染了病毒。...a cheerful telephone repairman.开朗的电话修理工The repairman insta...
The dog treed the cat.狗赶猫上树.Optimist: A man who gets treed by a lion But enjoys the scenery.乐观主义者: 被狮子逼上了树但仍然能欣赏风景的人.A field that had Been treed with oak saplings.一片种满了小橡树的田野....
An unjust war is foredoomed to failure.非正义战争注定要失败.Any law that violates the indefeasible rights of man is essentially unjust and tyrannical.凡违犯罪基本人权的法律都是无理和专制的.It is unjust and unlawful to discriminate against people of ...