“她叫你呆在这儿,”迈克插嘴说。"She told you to stay here," Mike broke in.“我不这么认为,”萨拉插嘴说。"I should think not," Sarah butted in.“此话不假,”奎弗插嘴道。"That's true," chipped in Quaver....
On the big night there was a massive turnout...在这个重要的夜晚,有大批人出席。I’ll give my room a good turnout.我要好好清扫一下房间。A high turnout was reported at the polling booths.来自投票站的消息称投票率很高。There was a good turnout for the concert.参加音乐会的人...
I had bolted the door the instant I had seen the bat.我一看到蝙蝠就把门闩上了。The house has been barred and bolted to prevent re-entry.房子已经被封了,门被闩上,防止有人入内。It arrives as a flat pack and is bolted together on site.送到时是一套盒装组合家具,再就地装配起来...
This farm engages in animal - breeding and agriculture.这个农场农牧业都搞.He industriously engages in unostentatious hard work.他勤勤恳恳,埋头苦干.Her good nature engages everyone.她的好脾气使得人人都喜欢她。The company engages plastic product pouring ...
这次合并意味着不得不削减陆军的兵力。This consolidation meant having to reduce the numerical strength of the Army.他在皇家工兵部队服役(英国陆军的兵种).He's in the Royal Engineers, ie a branch of the British Army.海军的captain(上校)军阶高于陆军的captain(上尉).A capt...
低压槽延伸约1,000公里。The trough of low pressure extended over about 1000 kilometres.我摩挲着小牛耳朵里面柔软的凹槽。I rubbed the velvety grooves inside the calf's ears.这张柚木桌子的桌腿有凹槽纹饰。The teak table has fluted legs....
他签约了P&O航运公司,成为了一名乘务员。He signed up as a steward with P&O Lines.轮船航运把该岛与大陆联系起来.The island is connected by a steamer service to the mainland.布朗先生持有该家航运公司的500份股份.Mr. Brown has held 500 shares in the shipping company....