The streets of New York City are numbered in consecutive order.纽约市街是按序编号的.He worked mainly in New York City where living space is notoriously at a premium.他主要在纽约市工作，那儿的住房出了名地昂贵。He traded a job in New York City for the li...
肝脏分泌胆汁的过程the secretion of bile by the liver肝硬而肿大和肝内胆汁淤沸的生化改变是典型现象.Firm liver enlargement and biochemical evidence of intrahepatic cholestasis are typical manifestations.预计胆汁的引流量是不可能的.It has been impossible to anticipate ...
孩子们先上幼儿园，然后上学前班，再接着上小学。Children graduate to the kindergarten, then pre-school, and then school.自从我们上幼儿园起，你就是我最好的朋友。You've been my best friend ever since we started in the infants.我们已发起一场要求改善幼儿园和中小学教育服务的运动。We have st...
The best thing to do when entering unknown territory is smile.踏入未知地带最好的对策就是微笑。It is not unknown for valuable display items to go, ahem, missing.贵重的展品，呃哼，丢失的话，会众人皆知。Ignorance of people brings fear, fear of the unknown.人们的...
Nothing betokened that the man know anything of what had occurred.显然那个人还不知道已经发生了什么事.His nod betokened acceptance.他点头表示接受.He addressed a few angry words to her that betokened hostility.他对她说了几句预示敌意的愤怒的话.The president alone...
We gained a rich supply of data which would normally be inaccessible.我们得到了通常难以获取的大量数据。Parts of the forest are still dense and inaccessible.森林的一些部分仍然很茂密，人迹罕至。They live in a remote area, inaccessible except by car.他们住在一处偏远...
可依客户需求冲切各种规格.May depend on customer demand die cutting each kind of specification.含钢骨架橡胶密封条的冲切加工不同于单独的橡胶或金属材料的加工.The punching process of steel sealing strips is different from cutting of rubber or steel separately.箱体结构封闭...